Nonostante tutto, il grande salone dove stava andando in onda la follia del fantomatico "re dell'inverno", aveva un enorme pregio: era ben riscaldato. Non appena la giovane kunoichi mise infatti piede fuori, una folata d'aria mista a frammenti d'acqua ghiacciata la ricacciò indietro. Dopo la spacconata con il superiore, nata da un guizzo improvviso quanto sconsiderato d'orgoglio, non poteva però tirarsi indietro, quindi si calcò il berretto fino agli occhi e alzò la sciarpa fin sopra il naso, infilò i guanti e strinse le braccia al corpo, affrontando la notte gelida per raggiungere il suo padiglione. Mentre avanzava simile ad un pinguino, prestando la massima attenzione a dove metteva i piedi per paura di cadere, la ragazzina andava ripetendo tra sé un'unica parola, come una litania. Freddo freddo freddo freddo...
Quando giunse davanti al padiglione, la kunoichi di Oto rimase nonostante la bassa temperatura ad ammirarlo con il naso all'insù per un minuto buono.
Ohh...non ero mai stata ad un circo prima! La giovane ne aveva sentito parlare, o meglio ne aveva letto su alcune riviste, ma non aveva alcuna esperienza diretta di un simile ambiente. Con un'allegria probabilmente fuori luogo spinse la maniglia dall'insolita, ma carina, forma, annunciandosi ad alta voce.
Con permesso! Lo spettacolo che l'attendeva all'interno aveva indubbiamente qualcosa di comico, per quanto alcuni piccoli dettagli ne tradissero il sadico stile del loro ospite. Le lucine, le decorazioni ed il grande albero attrassero l'attenzione della giovane, fino a che le voci dei tre uomini non la fecero voltare. Non avendo mai visto un vero pagliaccio non aveva metri di paragone, ma se li era immaginati diversi. Appena anch'essi notarono la sua presenza, le furono subito intorno, assillandola perché desse loro una mano.
Ehm...io...ecco...spero di potervi aiutare...farò del mio meglio! Messa così al centro dell'attenzione da parte di quegli sconosciuti, era inevitabile che la sua timidezza riemergesse, ma Harumi fece del suo meglio per tenerla sotto controllo, eseguendo un delicato inchino dopo aver accettato la richiesta dei tre. Nell'ascoltare le frasi che si completavano a vicenda, trovando la cosa buffa, trattenne una risatina che tramutò in uno stretto sorriso, ma al contempo si concentrò per incamerare tutte le informazioni che le stavano dando alla rinfusa. La giovane aveva da sempre una mente estremamente logica e schematica, come già aveva dimostrato quando le era stato affidato il compito di riordinare l'armeria del Suono, perciò non ci mise molto a venire a capo della questione.
Beh...ecco...avete provato a sollevare e a scuotere un poco i pacchi? Sono sicura che il suono della palla è diverso dagli altri. Oh, ma se non volete rovinarvi la sorpresa per il monociclo e il tamburo potete allontanarvi e lo farò io! Altrimenti...sì, vedete, la palla dovrebbe...anzi, sicuramente...è qui... Sia che glielo avessero permesso, sia che si fossero opposti, in ogni caso la genin del Suono avrebbe sorriso amabilmente, puntando con decisione la confezione avvolta nella carta gialla. Non sapeva se agli strambi clown interessasse il ragionamento che c'era dietro quella scelta, ma nel caso la ragazzina non si sarebbe fatta problemi ad illustrarlo, forse con tono eccessivamente pedante, avvisandoli però che così facendo avrebbe loro rivelato la posizione anche degli altri due doni.
Secondo le regole che vi eravate dati, e considerando che il pacco verde e quello arancione sono rimasti vuoti, il primo di voi deve aver messo la palla o il tamburo nella scatola gialla, il secondo necessariamente il tamburo nelle rossa e il terzo la palla o il monociclo nella bianca. Quindi, se il tamburo è nella rossa, la palla è nella gialla e per esclusione in monociclo nella bianca. Tutto chiaro? 
