Sabotaggio segheria - Foresta del fuoco

Il ragazzino dopo qualche istante riprese la sua offensiva e nuovamente la nukenin si liquefò per poi tornare normale. Ancora Kunihiro attaccò e lei si difese ancora e ancora il gioco si ripeté per varie volte. La fuori legge evitò varie ferite ma non poteva continuare in eterno quel ciclo, l'unica cosa che poteva era scegliere come morire: se finire fatta a pezzi oppure no. Ovviamente decise di non fare la fine del maiale al macello: non appena capì che un fendente sarebbe stato diretto alla sua testa non si difese e lasciò che la katana gli aprisse il cranio. In un istante la morte la colse, così morì Tamaki.
Poco dopo Kumimaro fu svegliato dal suo compaesano chunin:

Grande Kunihiro-chan hai vinto da solo...